Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל sara_sawicka@hotmail.com

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - sara_sawicka@hotmail.com

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 1 עד 4 מ קרוב ל4

1

37

שפת המקור

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

עברית

at kofiko, lÃ¥ ani. Gam ani ohevet otach

at kofiko, lÃ¥ ani. Gam ani ohevet otach

תרגומים שהושלמו

אנגלית

You are Kofiko, not me. I love you as well.

39

שפת המקור

ערבית

Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ Ùˆ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø§Ù„ÙŠÙƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø¨ØØ§Ø¬Ø© Ù„Ùƒ

Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ Ùˆ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ø§Ù„ÙŠÙƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§
Ø§Ù†Ø§ Ø¨ØØ§Ø¬Ø© Ù„Ùƒ

תרגומים שהושלמו

עברית

×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š ×•×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™ ×”×¨×‘×” ×× ×™ ×¦×¨×™×š ××•×ª×š

אנגלית

I love you and I miss you so muchI need ...

שוודית

Jag Ã¤lskar dig och jag saknar dig sÃ¥ mycket Jag behÃ¶ver dig

רומנית

Te iubesc ÅŸi mi-e foarte dor de tine ÅŸi am nevoie de tine

ספרדית

צרפתית

רוסית

Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ...

אוקראינית

Ñ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ

טורקית

Seni seviyorum ve Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum

קטלנית

T'estimo i et trobo molt a faltar

איטלקית

1